24/7 eTV BreakingNewsShow : Pritisnite dugme za jačinu zvuka (donji lijevi dio video ekrana)
Airlines aerodrom avijacija Najnovije evropske vijesti Najnovije međunarodne vijesti Najnovije vijesti o putovanjima Poslovna putovanja Vladine vesti Health News Hospitality Industry Najnovije vijesti iz Indije vijesti ljudi Obnova odgovoran bezbjednost turizam transport Ažuriranje odredišta putovanja Travel Wire vijesti Trenutačno popularno Najnovije vijesti iz Velike Britanije

Indija želi da UK ukine karantin za cijepljene Indijance

Indija želi da UK ukine karantin za cijepljene Indijance
Indija želi da UK ukine karantin za cijepljene Indijance
Napisao Harry Johnson

Pravilo, koje propisuje 10 dana samoizolacije za putnike koji dolaze iz Indije, vrijedi i za mnoge druge zemlje koje koriste Covishield, uključujući većinu afričkih.

Print friendly, PDF i e-pošta
  • Potpuno cijepljeni posjetitelji iz Indije još uvijek moraju ići u 10-dnevni karantin COVID-19.
  • Cjepivo Covishield zajednički su razvili Univerzitet Oxford i AstraZeneca, a proizvodi ga Serumski institut u Indiji.
  • Britanci cijepljeni u Velikoj Britaniji istim ubodima indijske proizvodnje ne moraju biti stavljeni u karantenu.

Ujedinjeno Kraljevstvo najavilo je da će početkom idućeg mjeseca ublažiti ograničenja pandemije COVID-19 za potpuno vakcinisane strane posjetitelje.

No, na popisu zemalja s odobrenim cjepivima nije Indija, unatoč tome što zemlja koristi lokalno napravljenu verziju cjepiva AstraZeneca razvijenu u Velikoj Britaniji, te uzrokuje određenu političku nelagodu i prijetnje uzajamnom odmazdom indijskih dužnosnika.

Vakcina Covishield, koju su zajedno razvili Univerzitet Oxford i AstraZeneca i proizveden od Instituta za serum u Puni iz Indije, Ujedinjeno Kraljevstvo ne priznaje prema novom pravilu uprkos tome što je tehnički identično dozama datim milionima Britanaca.

The AstraZeneca vakcina čini većinu doza koje su do sada davane Indijancima. Manji broj je uzeo autohtonu vakcinu koju je razvila kompanija Bharat Biotech, a koja se ne koristi u Velikoj Britaniji.

Indijski ministar vanjskih poslova pozvao je britanske vlasti na "rano rješavanje pitanja karantene" s indijskim posjetiocima United Kingdom i dalje se mora staviti u karantenu čak i ako su potpuno cijepljeni.

Nova pravila upisa, koje su stupile na snagu u oktobru, naljutile su mnoge Indijance, koji su ovu odluku označili kao diskriminatornu. Britanci cijepljeni u Velikoj Britaniji istim ubodima indijske proizvodnje nisu obavezni u karantenu.

"Pozivamo na prijevremeno rješavanje pitanja karantina u obostranom interesu", rekao je ministar vanjskih poslova Subrahmanyam Jaishankar u tviteru danas nakon sastanka sa svojom britanskom kolegicom Liz Truss u New Yorku, gdje obojica prisustvuju Generalnoj skupštini Ujedinjenih naroda.

Britanski potez mogao bi dovesti i do odmazde iz New Delhija, a zvaničnik indijske vlade rekao je da će vjerovatno poduzeti recipročne korake ako se to pitanje brzo ne riješi.

"Osnovno pitanje je to što se ovdje radi o vakcini - Covishield - koja je licencirani proizvod britanske kompanije proizvedene u Indiji, od koje smo isporučili pet miliona doza Velikoj Britaniji na zahtjev vlade", rekao je indijski ministar vanjskih poslova Harsh Vardhan Shringla rekao je novinarima u New Delhiju.

Nazivajući nepriznavanje Covishielda "diskriminatornom politikom", rekao je da su u toku pregovori s Velikom Britanijom oko novih zahtjeva.

"Ali ako ne dobijemo zadovoljstvo, imali bismo svoja prava da nametnemo recipročne mjere."

Visoka britanska komisija u New Delhiju rekla je da Velika Britanija radi s Indijom na rješavanju tog pitanja.

Pravilo, koje propisuje 10 dana samoizolacije za putnike koji dolaze iz Indije, vrijedi i za mnoge druge zemlje koje koriste Covishield, uključujući većinu afričkih.

Print friendly, PDF i e-pošta

O autoru

Harry Johnson

Harry Johnson je bio urednik zaduženja za eTurboNews skoro 20 godina. Živi u Honoluluu na Havajima i porijeklom je iz Evrope. Uživa u pisanju i izvještavanju o vijestima.

Ostavite komentar