Izvršni direktor Boeinga Dennis Muilenburg konačno pokušava razjasniti situaciju

0a1a-158
0a1a-158

Jedna od najvećih kompanija u Sjedinjenim Državama odgovorna je za desetine hiljada radnih mjesta i bila je pod ozbiljnim napadom svjetske avio industrije nakon što su se 2 aviona Boeing Max 8 srušila u roku od 6 mjeseci.

To je dovelo do toga da su vlade širom svijeta zabranile rad najnovijih i najnovijih aviona Boeinga. Konkurent Airbus je s poštovanjem ostao tih dok je svijet čekao da Boeing progovori.

Konačno, izvršni direktor Boeinga Dennis Muilenburg objavio je otvoreno pismo avio-kompanijama, putnicima i vazduhoplovnoj zajednici.

Ovo je transkript pisma:

Znamo da životi zavise od posla koji radimo, a naši timovi prihvaćaju tu odgovornost s dubokim osjećajem posvećenosti svaki dan. Naša svrha u Boeingu je da okupimo porodicu, prijatelje i voljene sa našim komercijalnim avionima – bezbedno. Tragični gubici Ethiopian Airlinesa na letu 302 i Lion Airu na letu 610 utiču na sve nas, ujedinjujući ljude i nacije u zajedničkoj tuzi za sve one koji su u žalosti. Teška su nam srca i nastavljamo da izražavamo najdublje saučešće voljenima putnika i posade na brodu.

Sigurnost je srž onoga što smo u Boeingu, a osiguravanje sigurnog i pouzdanog putovanja našim avionima je trajna vrijednost i naša apsolutna predanost svima. Ovaj sveobuhvatni fokus na sigurnosne raspone i povezuje našu cjelokupnu globalnu avio-industriju i zajednice. Udruženi smo sa našim klijentima avioprevoznika, međunarodnim regulatorima i državnim organima u našim naporima da podržimo najnoviju istragu, razumemo činjenice o tome šta se dogodilo i pomognemo u sprečavanju budućih tragedija. Na osnovu činjenica iz nesreće na letu 610 Lion Aira i novih podataka kada postanu dostupni iz nesreće Ethiopian Airlinesa na letu 302, poduzimamo mjere kako bismo u potpunosti osigurali sigurnost 737 MAX. Također razumijemo i žalimo zbog izazova za naše klijente i leteću javnost uzrokovane prizemljenjem flote.

Rad napreduje temeljno i brzo kako bi saznali više o nesreći Ethiopian Airlinesa i razumjeli informacije iz pisača glasa i podataka o letu u pilotskoj kabini. Naš tim je na licu mjesta sa istražiteljima koji podržavaju istragu i pružaju tehničku ekspertizu. Etiopski biro za istragu nesreća će odrediti kada i kako je prikladno objaviti dodatne detalje.

Boeing se bavi bezbednošću u vazduhoplovstvu više od 100 godina, a mi ćemo nastaviti da pružamo najbolje proizvode, obuku i podršku našim klijentima i pilotima širom sveta. Ovo je stalna i nemilosrdna posvećenost da sigurni avioni budu još sigurniji. Uskoro ćemo objaviti ažuriranje softvera i odgovarajuću obuku pilota za 737 MAX koja će se baviti problemima otkrivenim nakon nesreće Lion Air leta 610. Radimo u punoj saradnji sa Američkom saveznom administracijom za avijaciju, Ministarstvom saobraćaja i Nacionalnim odborom za bezbednost saobraćaja na svim pitanjima koja se odnose na nesreće i Lion Air i Ethiopian Airlines od nesreće Lion Aira u oktobru prošle godine.

Cijeli naš tim je posvećen kvaliteti i sigurnosti aviona koje dizajniramo, proizvodimo i podržavamo. Celu svoju karijeru posvetio sam Boeingu, radeći rame uz rame sa našim neverovatnim ljudima i kupcima više od tri decenije, i lično delim njihov dubok osećaj posvećenosti. Nedavno sam provodio vrijeme sa članovima našeg tima u našem proizvodnom pogonu 737 u Renton, Wash., i još jednom se iz prve ruke uvjerio u ponos koji naši ljudi osjećaju na svoj rad i bol koji svi doživljavamo u svjetlu ovih tragedija. Važnost našeg rada zahtijeva najveći integritet i izvrsnost – to je ono što vidim u našem timu i nikada nećemo odmarati u potrazi za tim.

Naša misija je da povežemo ljude i nacije, zaštitimo slobodu, istražujemo naš svijet i prostranstvo svemira i inspirišemo sljedeću generaciju svemirskih sanjara i onih koji rade – a mi ćemo tu misiju ispuniti samo podržavajući i živeći naše vrijednosti. To je ono što nam znači sigurnost. Zajedno ćemo nastaviti raditi da zaradimo i zadržimo povjerenje koje su ljudi ukazali u Boeing.

Dennis muilenburg
Predsjednik, predsjednik i izvršni direktor
Boeing kompanija

ŠTA UZIMATI IZ OVOG ČLANKA:

  • Federalna uprava za avijaciju, Ministarstvo saobraćaja i Nacionalni odbor za sigurnost transporta o svim pitanjima koja se odnose na nesreće Lion Aira i Ethiopian Airlinesa od nesreće Lion Aira u oktobru prošle godine.
  • Sigurnost je srž onoga što smo u Boeingu, a osiguravanje sigurnog i pouzdanog putovanja našim avionima je trajna vrijednost i naša apsolutna predanost svima.
  • Naša misija je da povežemo ljude i nacije, zaštitimo slobodu, istražujemo naš svijet i prostranstvo svemira i inspirišemo sljedeću generaciju svemirskih sanjara i onih koji rade – a mi ćemo tu misiju ispuniti samo podržavajući i živeći naše vrijednosti.

<

O autoru

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz je kontinuirano radio u industriji putovanja i turizma od kada je bio tinejdžer u Njemačkoj (1977.).
Osnovao je eTurboNews 1999. godine kao prvi online bilten za globalnu turističku industriju.

Podijeli na...