Posjeta Havajima više nije moguća za Amerikance?

Posjeta Havajima više nije moguća za Amerikance?
img 2019

Japanci i Kanađani su u procesu da ponovo izaberu Havaje kao destinaciju za odmor. Posjetioci iz Tajvana i Južne Koreje mogu biti dobrodošli nazad na havajske plaže, ali Amerikanci su ostavljeni - i za to postoji tužan razlog. Zakazivanje termina za testiranje na COVID-19 u Kaliforniji za odmor na Havajima postao je težak, ako ne i često nemoguć zadatak.

Provjeravajući svaki dan u posljednjih 7 dana, nigdje u Kaliforniji nisu bili dostupni termini za CVS. Pozvati liniju za zakazivanje za Walgreens je nemoguće sa 6 sati čekanja i bez odgovora.

Costco i neke druge pouzdane testne stanice šalju komplet za testiranje, a video konferencija se ne može zakazati dok ne stigne ovaj prepaid komplet.

Država Havaji je dodala nekoliko dodatnih pouzdanih provajdera, ali se čini da se linija ili nedostupnost za test ne mijenjaju. Čini se da su lokacije za testiranje na kopnu SAD-a jednostavno preplavljene i potrebne za testiranje u državi. Odmor na Havajima postaje sve manje prioritet.

Čini se da guverner Havaja to jasno vidi, ali ima drugačiji pristup koji ne može otvoreno reći. Rekao je da reaguje na dramatičan porast infekcija u kopnu SAD-a i širom svijeta.

Dio širom svijeta možda nije razlog, jer su Havaji upravo sklopili sporazum sa Kanadom da se putnicima omogući dolazak pod istim uvjetima prije testiranja. Samo u Kanadi COVID-19 je dramatično niži, a testiranje je široko dostupno.

Isto se sada računa i za Japan, a izvršni direktor Havajske turističke uprave rekao je na sastanku zajednice na ostrvu Havaji da su takvi sporazumi u završnoj fazi sa Tajvanom i Južnom Korejom.

To je danas potvrdio i gradonačelnik Honolulua Kirk Koldvel. Caldwell zna kakav će uticaj ova naredba guvernera imati na turističku industriju Havaja. Zbog toga gradonačelnik želi da novi aerodromski centar za testiranje omogući turistima da se testiraju po dolasku i puste iz karantina kada se objave negativni rezultati.

U međuvremenu, guverner Havaja Ige naredio je da, počevši od 24. novembra, putnici koji žele zaobići obaveznu 14-dnevnu karantenu na Havajima moraju imati rezultate testa na COVID-19 od pouzdanog partnera za putovanja prije polaska na ostrva. Ključne riječi su “prije polaska”. Čini se da je to nemoguće za većinu putnika zbog dostupnosti testiranja na kopnu SAD-a.

“Sada poduzimamo ovu dodatnu sigurnosnu mjeru kao odgovor na dramatičan porast slučajeva COVID-19 na kopnu i širom svijeta. Zdravlje naših stanovnika i posetilaca je naša primarna briga, posebno s obzirom na to da više ljudi putuje na Havaje tokom praznika”, rekao je guverner Ige.

"Ako rezultati testa putnika nisu dostupni prije ukrcaja na njihov posljednji segment leta, putnik mora biti u karantinu 14 dana ili dužinu svog boravka, ovisno o tome šta je kraće", objasnio je guverner.

Nova politika se odnosi na domaće letove preko Pacifika i međunarodne letove koji polaze sa lokacija na kojima država Havaji ima uspostavljene programe prethodnog testiranja.

U međuvremenu, gradonačelnik Honolulua osudio je guvernera Igea i državu jer nisu izvršili nadzorno testiranje na licu mjesta jer je to bio uslov da Oahu dozvoli da se turizam ponovo pokrene 15. oktobra.

Gradonačelnik je na konferenciji za novinare ranije rekao:

Prije skoro nešto više od mjesec dana, Oahu i Havaji su se otvorili za posjetioce sa kontinenta u okviru državnog programa prethodnog testiranja, a kao što znate, među svim gradonačelnicima 4 okruga postoji mnogo rasprava o tome treba li postojati obavezni drugi test i da li ako ne možemo dobiti obavezni drugi test, onda možda dobrovoljni drugi test. Drugi okrugi – 2 okruga – zahtijevali su dobrovoljni drugi test ili su tražili dobrovoljni drugi test – ostrvo Havaji, okrug Havaji, nametnuo je drugi test svima kada su izašli iz aviona u prvim danima. 

Za mene na Oahuu, podržao sam guvernerov program testiranja prije putovanja – bolji je jedan test nego nikakav, ali sam također bio spreman preuzeti određeni rizik u smislu zdravlja i sigurnosti stanovništva Oahua, jer je postojala garancija – dato obećanje – svim gradonačelnicima da će država uvesti robustan program nadzornog testiranja. Šta je to značilo?

Ono što su nam rekli u pisanom dopisu je da će testirati 10 posto svih dolazaka – dolazaka posjetitelja – 4 dana nakon dolaska na ostrvo i da će 10 posto biti odabrano na aerodromu, ovdje na međunarodnom aerodromu Daniel K. Inouye i ostali aerodromi na koje letite sa kontinenta kao što su Kona, Maui i Kauai. Od tada čekamo rezultate tog nadzornog testa. Oslanjali smo se na data obećanja i rizikovali, a taj rizik je sada veći zbog broja slučajeva na kontinentu i divljeg požara COVID-19 i stope pozitivnosti od preko 10 posto u odnosu na našu ispod 3 posto. 

Tražili smo brojeve. Odgovor je da postoji oko 17,000 ljudi koji su prethodno testirani i oni dijele ove informacije ne raščlanjene po županijama. Sada podržavamo metodologiju koja je postavljena; nema neslaganja oko metodologije, naučne osnove na kojoj se vrši ovaj program nadzornog testiranja. Ali kada kažu da je urađeno 17,000 pred-testova, ne kažu gdje su urađeni, da li je 10 posto prethodno odabrano na aerodromu 4 dana nakon dolaska? Ali u tom broju od 17,000, da li su svi testovi obavljeni na ostrvu Havaji gdje je gradonačelnik Kim odredio drugi test po dolasku? Znamo da je u nekom trenutku bilo preko 12,000 testova, pa ako se 12,000 prebaci na 17,000, dakle ukupno 17,000 sa 12,000 – to nije nasumično odabrana grupa ljudi na svakom aerodromu odakle ljudi dolaze kontinent. I to je test koji se radi odmah po dolasku na Havaje, a znamo da su ljudi koji dolaze sa kontinenta testirani na aerodromu – LAX, SFO i drugi. 

Let traje oko 5 sati, tako da dobijete test i 5 sati kasnije stižete i dobijete drugi test – to nije nadzorni test 4 dana kasnije. Bilo bi kao da bilo ko od vas ili svi gledate, ako ste dobili test i bili ste negativni i rekli da ću doći dole na aerodrom i napraviti test 5 sati kasnije... Eh, vidi, ja sam još uvijek negativan . Pa, duh, bit ćete negativni, jer je potrebno 4 do 7 dana da počnete linjati. To nije nadzor bilo čega, i pogrešno je ako koristite taj broj i kažete da su ovo rezultati nadzornog testa, a mi pokazujemo nisku stopu pozitivnosti.

Rečeno nam je za Oahu, prije 2 dana, kada ga je naš direktor komunikacija, potguverner pitao, da je oko 1,000 testova obavljeno na Oahuu, ali smo prije 2 dana znali da je Oahu primio oko 117,000 posjetilaca. Deset posto od 117,000 posjetitelja ako su unaprijed odabrani na aerodromu je koliko – 11,700; 1,000 je 1 posto, a ne 10 posto.

Ovo nije naučna studija rezultata nadzornih testova koja mi kao gradonačelniku govori kakav rizik preuzimamo. Sada se nadam da je stopa jako mala, da je predtest – ima par stvari. Jedan, vi ste sami odabrali; testirate se samo zato što osjećate da ste sigurni i ljudi koji se testiraju vjerovatno su sigurniji. I drugo, ljudi koji dobiju test koji su pozitivni, ne dolaze. Tako da se ne nadam većem rezultatu, samo želim ono što je obećano, jer zdravlje i sigurnost su najvažniji. 

Ja kao gradonačelnik nisam najpopularniji tip – jesam ostao kod kuće, dva puta sam radio kod kuće, jer se radilo o zdravlju i sigurnosti. Naš sistem nivoa drži tvrdu liniju, jer se radi o zdravlju i sigurnosti, i moramo dobiti naučne rezultate o stopi pozitivnosti, posebno kada vidimo veći nivo pozitivnosti na kontinentu. Svaki dan bi trebali reći, testirali smo 10 posto 4 dana kasnije, a evo šta vidimo jučer i sutra, baš kao što vam svakodnevno dajemo naše brojke u prosjeku od 7 dana. Trebali bismo znati da li stopa pozitivnosti raste ili opada? Zašto želim ovo da znam? Zato što želim da preduzmem dalje mere ako je potrebno. Možda smo 4 dana kasnije postavili dobrovoljni drugi test. Možda odemo do guvernera i kažemo da ne želimo ponovo zatvoriti našu industriju posjetitelja, ali možda nam treba obavezan drugi test 4 dana kasnije. Ako vidimo veći nivo pozitivnosti i počnemo da inficiramo one koji rade u našoj industriji posjetitelja, to moramo znati. 

Samo želimo da informacije zaštitimo zdravlje i sigurnost miliona stanovnika ovog ostrva. Mislim da je pošteno pitati, a mi to ne dobijamo.

ŠTA UZIMATI IZ OVOG ČLANKA:

  • Prije skoro nešto više od mjesec dana, Oahu i Havaji su se otvorili za posjetioce sa kontinenta u okviru državnog programa prethodnog testiranja, a kao što znate, među svim gradonačelnicima 4 okruga postoji mnogo rasprava o tome treba li postojati obavezni drugi test i da li ako ne možemo dobiti obavezni drugi test, onda možda dobrovoljni drugi test.
  • U međuvremenu, gradonačelnik Honolulua osudio je guvernera Igea i državu jer nisu izvršili nadzorno testiranje na licu mjesta jer je to bio uslov da Oahu dozvoli da se turizam ponovo pokrene 15. oktobra.
  • Isto se sada računa i za Japan, a izvršni direktor Havajske turističke uprave rekao je na sastanku zajednice na ostrvu Havaji da su takvi sporazumi u završnoj fazi sa Tajvanom i Južnom Korejom.

<

O autoru

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz je kontinuirano radio u industriji putovanja i turizma od kada je bio tinejdžer u Njemačkoj (1977.).
Osnovao je eTurboNews 1999. godine kao prvi online bilten za globalnu turističku industriju.

Podijeli na...