Apel premijera Bahama na život ili smrt u kojem apeluje na Amerikance da se ujedine

Ne znamo dugoročne efekte ovog virusa. Ne slušajte ljude koji vam govore da je to kao blagi grip i da ćete biti dobro.

Mogu postojati ozbiljni dugoročni efekti na ljude svih uzrasta, efekti koji umanjuju kvalitet života i eventualno skraćuju život.

Nacionalna solidarnost je ključna u ovoj krizi. Moramo nastaviti raditi zajedno, stajati zajedno, podržavati jedni druge na svaki mogući način.

Ova poruka u današnjem iskrenom obraćanju narodu Bahama imala je jasnu poruku i američkom narodu. Sjedinjene Države su ogromna prijetnja na manje od 100 milja od obale Bahama. . Ono što je premijer Bahama danas rekao je ono što je možda već ubilo mnoge Amerikance u posljednjih nekoliko mjeseci, a bilo je jasno da je Amerikancima trebalo prisjetiti srca.

Čini se da samo jedna američka država razumije put kojim Bahami idu u borbi protiv ovog zajedničkog neprijatelja poznatog kao COVID-19. Ovo je Američka država Havaji pod vodstvom guvernera Igea i podržan od četiri gradonačelnika. The Aloha Država emituje poruku premijera Bahama koju je danas iznio.

The Most Hon. Dr. Hubert Minnis, premijer Bahama u nedjelju se obratio narodu Bahama u nedjelju. Evo transkripta njegovog obraćanja:

Kolegi Bahamci i stanovnici: Dobar dan:

Pandemija COVID-19 i dalje bjesni svijetom, a u nekim zemljama postaje sve gora. Svijet je još uvijek u globalnoj zdravstvenoj hitnoj situaciji, a neki zdravstveni zvaničnici upozoravaju da stvari mogu postati još gore, i gore i gore.

Prema podacima Svjetske zdravstvene organizacije, svijet se približava 19 miliona potvrđenih slučajeva COVID-19, uključujući skoro 600,000 smrtnih slučajeva.

Najveći broj potvrđenih slučajeva je u Americi, sa oko 7.3 miliona slučajeva. 3 Broj smrtnih slučajeva i potvrđenih slučajeva i dalje raste, a pandemija je mnogo gora u nekim zemljama i područjima svijeta, uključujući zemlje koje posjećuju Bahamci.

U susjednim zemljama bolnice su pretrpane, a smrtnost je u porastu.

Za neka mjesta je nejasno kada i kako će staviti ovaj virus pod kontrolu.

Iako postoje zemlje koje nastavljaju da napreduju, takav napredak se može preokrenuti zbog onoga što se dešava u susjednim i drugim zemljama. 4 Napredak se također može preokrenuti zbog toga kako građani i stanovnici unutar zemalja slijede ili ignoriraju zdravstvene smjernice. Sugrađani i stanovnici Bahama: Nažalost, situacija kod kuće se već pogoršala otkako smo započeli ponovno otvaranje domaće privrede.

Pogoršalo se eksponencijalnom brzinom otkako smo ponovo otvorili naše međunarodne granice. Od danas, 19. jula 2020. godine, trenutni brojevi Bahama su sljedeći:

Ministarstvo zdravlja potvrdilo je 15 novih slučajeva zaraze COVID-19. Ukupan broj slučajeva je sada 153. 5 Prema podacima Jedinice za nadzor, bilo je 49 novih slučajeva od kada su naše granice potpuno otvorene 1. jula. Trideset i jedan od tih novih slučajeva zabilježen je na ostrvu Grand Bahama.

Sugrađani i stanovnici Bahama: Kao što sam već rekao, naša bitka sa COVID-19 će trajati neko vrijeme. Mi smo u maratonu, a ne u sprintu. Ovo je maraton koji zahtijeva disciplinu, izdržljivost, otpornost i odlučnost.

Ovo je maraton koji zahtijeva agilnost, brzu promjenu kursa po potrebi i odlučnu akciju. 6 Kao i druge nacije koje su dobro reagovale na početku pandemije, Bahami rade na istom balansiranju.

Pokušavamo vratiti Bahamce na posao i promovirati ekonomsku aktivnost, istovremeno ograničavajući širenje virusa. Pokušavamo otvoriti dijelove naše ekonomije i našeg društva, istovremeno promovirajući i zahtijevajući zdravstvene mjere za zaštitu života.

Bahami razmatraju i vode se prema onome što se u ovom trenutku u istoriji čini najefikasnijim praksama iz cijelog svijeta. Vidjeli ste iz medijskih izvještaja da je dosta mjesta, uključujući zemlje koje su dobro reagovale na početku, moralo ponovo uvesti policijski sat, blokade i druga ograničenja.

Neke zemlje po prvi put zahtijevaju nošenje maski u javnosti. Ovo je nova normala za cijeli svijet dok ne bude vakcine.

Virus je veoma zarazan.

Lako ga je uhvatiti i lako prenijeti na druge. Svijet će biti u ovom ciklusu: otvaranja, razmatranja širenja zajednice i ponovnog zaoštravanja još neko vrijeme. Morate biti spremni za ovo. Bahami moraju biti spremni na ovo.

Sugrađani i stanovnici Bahama, naša trenutna situacija zahtijeva odlučnu akciju, ako želimo da izbjegnemo da nas preplavi i porazi ovaj virus.

Ne možemo dozvoliti da naše bolnice budu preplavljene.

Mnogi prioriteti moraju biti izbalansirani, bilo da su zdravstveni, socijalni i ekonomski. Glavni među njima je ipak zdravlje. Ne možemo rizikovati smrt Bahamaca i naših stanovnika. Moramo biti odlučni u našoj kolektivnoj spremnosti da spašavamo živote.

Zato danas najavljujem niz mjera koje ponovo uvodimo kako bismo riješili broj novih slučajeva koje vidimo ovdje kod kuće.

Moja Vlada se intenzivno konsultovala sa zdravstvenim zvaničnicima. Poduzimamo ove snažne akcije da spasimo živote. Razumijem frustraciju i razočarenje mnogih Bahamaca i stanovnika koji mogu nastati kada ponovo implementiramo određena ograničenja.

Ali kao država, moramo da radimo ono što je ispravno i neophodno. 9 Ako ove mjere ne preduzmemo sada, platit ćemo višu i smrtonosniju cijenu kasnije.

Na početku pandemije COVID-19 djelovali smo rano kako bismo spriječili širenje bolesti i smrti. Moramo to učiniti još jednom. Sugrađani i stanovnici Bahama: Niz mjera za rješavanje trenutnog porasta potvrđenih slučajeva COVID-19 je sljedeći:

Međunarodnim komercijalnim letovima i komercijalnim brodovima koji prevoze putnike neće biti dozvoljeno da uđu na naše granice, osim komercijalnih letova iz Kanade, Ujedinjenog Kraljevstva i Evropske unije.

Ovo će stupiti na snagu od srijede, 22. jula 2020. u ponoć.

Bahamasair će odmah prekinuti odlazne letove za Sjedinjene Američke Države. Za smještaj posjetitelja koji planiraju odlazak nakon srijede, 22. jula 2020., biće dozvoljeni odlazni komercijalni letovi.

Biće dozvoljeni privatni međunarodni letovi i čarteri za Bahamce, stanovnike i posetioce. Plovila za razonodu i jahte također će biti dozvoljeni. Svi Bahamci, stanovnici i posjetitelji koji se vraćaju zračnim ili morskim putem iz inozemstva će zahtijevati negativan rezultat RT-PCR COVID-19 testa iz akreditirane laboratorije.

Od vas će se tražiti da po dolasku predočite svoje dokumente imigracijskim službenicima. 11 Ovi testovi se moraju polagati najkasnije 10 dana prije datuma putovanja.

Svi ovi pojedinci također moraju imati odobrenu zdravstvenu vizu za ulazak u zemlju. Bahamci i stanovnici koji se vraćaju u zemlju, a nemaju negativan rezultat RT-PCR COVID-19 testa iz akreditovane laboratorije, morat će se samoizolirati 14 dana po povratku, putem Hubbcat Monitoring aplikacije. Za putnike koji ne pristanu na Hubcatt nadzor ili čije prostorije nisu odobrene od strane Ministarstva zdravlja za karantin, moraju se staviti u karantin u objektu koji je odredila Vlada o svom trošku.

Na kraju perioda karantina putem Hubbcata ili u objektu, bit će potrebno testiranje na COVID-19

Vlada neće biti odgovorna za aranžmane sa privatnim poslodavcima. Period karantina će se za javne službenike računati kao godišnji odmor.

Svjesni smo da prestanak međunarodnih komercijalnih letova može uticati na studente koji se vraćaju ili započinju fakultete ili univerzitetske studije u inostranstvu. Namjeravamo da se pozabavimo ovim pitanjem u naknadnoj komunikaciji vladinih zvaničnika.

Iako svaka porodica mora donijeti vlastitu odluku o studentima koji studiraju u inostranstvu, roditelji i studenti bi možda željeli razmotriti nastavak studija počevši od januara 2021. 13 Domaća putovanja će i dalje biti dozvoljena.

Međutim, želim savjetovati da svi putnici koji putuju unutar zemlje unutar Bahama i dalje moraju popuniti elektronsku zdravstvenu vizu prije polaska na travel.gov.bs. Svaki avio ili komercijalni pomorski brod koji putniku dozvoli da se ukrca bez potrebne zdravstvene vize suočit će se s kaznom od 500 dolara po putniku koji se ne pridržava.

Također želim da najavim da će po savjetu zdravstvenih službenika i iz velikog opreza, javne i privatne plaže i parkovi na New Providenceu, Paradise Islandu, Rose Islandu, Athol Islandu i okolnim obalama biti zatvoreni do daljnjeg, od sutra. , ponedjeljak 20. jula 2020. u 5 sati

Ova zatvaranja će ostati na snazi ​​dok ne budemo u mogućnosti osigurati da se bolje socijalno distanciranje može prakticirati i provoditi.

Tim za javno zdravstvo pratit će epidemiološku situaciju u New Providenceu u odnosu na broj dnevnih slučajeva Covid-19 u naredna 72 sata.

Moram da vam kažem, ako slučajevi nastave da rastu i rastu, moja Vlada je spremna da primeni restriktivnije mere.

To nije naša želja. Ali ako mora da se uradi, biće urađeno. I dalje ćemo se rukovoditi preporukama naših zdravstvenih radnika.

Kolege Bahamci, Veliki Bahamci i stanovnici:

Grand Bahama je doživio ponovni porast slučajeva COVID-19 nakon što je bio bez Covid-19 nešto više od dva mjeseca.

Porast slučajeva poklopio se sa ponovnom uspostavljanjem međunarodnih letova i putničkog pomorskog saobraćaja. Nažalost, nadzorni timovi su pratili mnoge slučajeve do Bahamaca koji su se vraćali na Bahame. Zbog porasta broja potvrđenih slučajeva COVID-19 na Velikoj Bahami, a nakon konsultacija sa zdravstvenim službenicima, želim da najavim sledeće mere za Grand Bahamu.

Novi policijski čas za Grand Bahamu će se primjenjivati ​​od 7 do 5 sati dnevno, počevši od sutra, 20. jula.

Sve javne i privatne plaže i parkovi bit će zatvoreni do daljnjeg, od ponedjeljka, 20. jula 2020. u 5 sati ujutro.

Međunarodne i domaće granice bit će zatvorene za sve dolazne i odlazne letove i pomorska plovila za i iz Grand Bahama, osim za hitne slučajeve i za prijevoz osnovnih usluga i robe, stupajući na snagu u srijedu, 22. jula 2020. u ponoć.

Trajekti između East Enda, Grand Bahama, i Crown Haven, Abaco neće biti dozvoljeni od ponedjeljka, 20. jula, u 5 ujutro.

Zdravstveni zvaničnici na Grand Bahami preporučili su strožiju primjenu socijalnog distanciranja i nošenja maski, uz novčane kazne za nepoštivanje.

Kako bi se riješio potencijal širenja zajednice, restorani u zatvorenom će biti zatvoreni od ponedjeljka, 20. jula. Biće dozvoljeni obroci na otvorenom, hrana za poneti i dostava na ulici.

Barovi ostaju zatvoreni.

Eight Mile Rock, Smith's Point, West End i Williams Town biće zatvoreni od ponedjeljka, 20. jula.

Sve skupštinske aktivnosti i okupljanja, uključujući vjerske službe, vjenčanja, sahrane i sportske aktivnosti neće biti dozvoljene od ponedjeljka, 20. jula 2020.

Ovo ne uključuje učenike koji polažu nacionalne ispite.

Velika Bahama je doživjela porast za 31 novi slučaj u protekle dvije sedmice. Zdravstveni službenici pomno prate ovu situaciju. Ako napori da se smanji broj slučajeva budu neuspješni, mogu se preporučiti druge restriktivne mjere, uključujući zatvaranje od petka, 24. jula. Rana identifikacija kontakata je ključna za ublažavanje i kontrolu širenja.

Kako bi unaprijedili kapacitete zdravstvenih službenika na ostrvu u tom pogledu, sedmočlani tim iz Ministarstva zdravlja stigao je na Grand Bahamu juče, u subotu 18. jula.

Ovaj tim pomaže u identifikaciji, testiranju i mapiranju kontakata za karakterizaciju epidemiološke situacije nakon značajnog povećanja broja potvrđenih slučajeva COVID-19 na tom otoku.

Zdravstveni tim se sastoji od tri ljekara, jednog mikrobiologa i tri medicinske sestre koji će pružati javnozdravstvenu i kliničku podršku timu Grand Bahama. 7KHWHDP¶VDsistance će uključivati ​​javne edukativne sesije, vježbe prikupljanja podataka, istrage slučajeva, praćenje kontakata kao i prikupljanje uzoraka.

Želio bih snažno apelirati na stanovnike Grand Bahama da sarađuju sa zdravstvenim mjerama. 19 Ako se što prije pozabavimo trenutnim porastom potvrđenih slučajeva, Grand Bahama se može vratiti u veći osjećaj normalnosti što je prije moguće. Hajde da radimo zajedno kako bi Grand Bahama ponovo pokrenula što je prije moguće.

Molim Grand Bahamians da rade u duhu jedinstva u borbi protiv COVID-19. Sugrađani i stanovnici Bahama: Želio bih da napomenem brojne prinudne mjere koje će pomoći u našoj sveobuhvatnoj nacionalnoj strategiji u borbi protiv ovog smrtonosnog virusa.

Predstavlja prekršaj ako osoba podnese lažni rezultat dijagnostičkog testa na COVID-19 ili se podvrgne testu prije svog odlaska s Bahama i prezentira rezultate 20 testa po povratku na Bahame kao da test je obavljen u drugoj jurisdikciji.

Takva lica podliježu novčanoj kazni koja ne prelazi 2,000 dolara ili dvije godine zatvora ili oboje. Osim toga, kada osoba zna ili razumno vjeruje da je zaražena virusom COVID 19 i uzrokuje da se neko drugi izloži ili zarazi, ta osoba počini prekršaj i po sažetku, osuda je podložna novčanom kaznom koja ne prelazi 1,000 dolara za svaku osobu koji je bio izložen ili zaražen.

Prekršaj je ako zrakoplovni ili pomorski brod dopušta putniku da se ukrca na plovilo bez maske za lice i bez odobrene putne zdravstvene knjižice Ministarstva zdravlja. 21. Po kratkom postupku, operater će biti podvrgnut novčanoj kazni od 500 dolara za svakog putnika koji je prekršio.

Prekršaj je da osobe napuste obavezni ili samokarantin prije puštanja na slobodu od strane Ministarstva zdravlja.

Nakon osude po kratkom postupku, takve osobe podležu novčanoj kazni od 250 dolara.

Sugrađani i stanovnici Bahama: Kraljevske policijske snage Bahama i dalje će biti odgovorne za praćenje i provođenje hitnih naloga COVID19.

Nova Jedinica za provedbu će koordinirati aktivnosti za edukaciju i osigurati da se svi Bahamci, stanovnici i posjetioci pridržavaju protokola o provedbi Naredbi o vanrednim ovlastima kako bi naše zajednice bile bezbedne.

Kraljevske policijske snage Bahama vrše završne pripreme za Komandni centar COVID 19 u policijskoj stanici Cable Beach, iz kojeg će se kontrolirati svi HubbCat monitori, dispečeri i ambasadori COVID-19.

Širom ostrva Bahama, Jedinica će imati 177 ambasadora COVID-19;

HubbCat Monitors; i 21 vozilo namijenjeno za ove posebne svrhe provedbe.

Jedinica za sprovođenje će takođe: Nadgledati osobe u karantinu; Osigurati da se šira javnost pridržava naredbi COVID19; Osigurajte da se poslovne ustanove pridržavaju naredbi o COVID-19 i 23 Nadgledajte plaže i parkove.

Učinit ćemo sve što je moguće kako bismo osigurali da se zdravstveni protokoli i hitni nalozi provode, da ograničimo širenje virusa i izbjegnemo dalje restriktivne mjere kontrole.

Sugrađani i stanovnici Bahama: Želim također da najavim da će dr. Merceline Dahl-Regis napustiti mjesto specijalnog savjetnika i koordinatora Radne grupe za COVID-19, koja stupa na snagu danas, u nedjelju, 19. jula.

Dr. Dahl-Regis je obučio zdravstveni tim i siguran je u njihove sposobnosti.

Međutim, želim uvjeriti narod Bahama da će ona ostati na raspolaganju za dalje konsultacije ako bude potrebno.

U ime naroda Bahama, zahvaljujem dr. Dahl-Regis na njenoj izvanrednoj usluzi. Dr. Dahl-Regis je uspostavio strategije, politike i procedure koje se odnose na upravljanje COVID-19 i siguran je u tim koji će voditi glavni medicinski službenik dr. Pearl McMillian.

Kolegi Bahamci i stanovnici, sa zadovoljstvom mogu najaviti da je časni. Reward Wells će sutra položiti zakletvu kao novi ministar zdravlja. Reward Wells je onaj koji radi, koji zna kako da obavi stvari.

Tokom mog nedavnog mandata ministra zdravlja, konsolidovao sam i unapredio infrastrukturu zdravstvene zaštite

Ovo uključuje nadogradnju bolnice Princeze Margaret, klinika širom zemlje i planiranje nove bolnice Rand Memorial.

Dok medicinski zvaničnici nastavljaju da predvode borbu protiv COVID-19, dao sam instrukcije ministru Wellsu da agresivno napreduje u poboljšanju naše zdravstvene infrastrukture.

On je također zadužen za rad sa službenicima javnog zdravstva na jačanju imunizacije i vakcinacije za različite dječje bolesti, od kojih su neke zaostajale tokom pandemije COVID-19. On će također raditi sa službenicima javnog zdravstva na poboljšanju naše spremnosti za razne prijetnje po javno zdravlje, uključujući potencijalne pandemije.

Drago mi je što je ministar rada uv. Dion Foulkes će preuzeti dodatnu odgovornost za Ministarstvo saobraćaja i lokalne samouprave kao novi ministar.

Ministar Foulkes ima veliko iskustvo u radu kabineta. Dao mi je mudre savjete o mnogim stvarima.

G. Travis Robinson će biti vraćen na funkciju parlamentarnog sekretara u Ministarstvu turizma i vazduhoplovstva od sutra, 20. jula 2020.

Sugrađani i stanovnici Bahama: Ne znamo dugoročne efekte ovog virusa.

Ne slušajte ljude koji vam govore da je to kao blagi grip i da ćete biti dobro.

Mogu postojati ozbiljni dugoročni efekti na ljude svih uzrasta, efekti koji umanjuju kvalitet života i eventualno skraćuju život.

Želim da se zahvalim narodu Bahama što su slijedili savjete o javnom zdravlju. Želim da se zahvalim bahamskim preduzećima za sprovođenje zdravih zdravstvenih mera.

Moramo nositi maske kada smo u javnosti. Moramo ih pravilno nositi. Maska treba da pokrije nos i usta. Želim vas podsjetiti da je obavezno nošenje maske ili propisno pokrivanje lica u javnosti.

Nije dovoljno dobro staviti ga samo preko usta sa otvorenim nosom. Fizičko distanciranje je ključno oružje u ograničavanju širenja ovog smrtonosnog virusa. Stoga vam toplo preporučujemo da ostanete fizički udaljeni. Kada ste vani, držite distancu. Kada ne morate biti vani, ostanite kod kuće. 28 I, naravno, redovno perite ili dezinficirajte ruke. Držite ih podalje od očiju, nosa i usta.

Nacionalna solidarnost je ključna u ovoj krizi. Moramo nastaviti raditi zajedno, stajati zajedno, podržavati jedni druge na svaki mogući način.

Poslušajte savjete medicinskih stručnjaka. Zanemarite gluposti koje neki ljudi kruže na društvenim mrežama i drugdje, a napravljene su da vas zbune i izazovu svađu.

Naš primarni fokus u ovim izvanrednim vremenima mora ostati na spašavanju života i ograničavanju širenja virusa. Što smo bolji u ovome, više bi se naša ekonomija mogla otvoriti i ljudi bi mogli zarađivati ​​za život. Ova kriza testira nacije. Testira naše ljude. Zemlje koje iz ovoga izađu bolje biće disciplinovane zemlje. 29 Narodi koji iz ovoga izađu bolji biće disciplinovani narodi. Zemlje i narodi koji ne slijede razumne savjete i politike javnog zdravlja imat će više smrti, bolesti i haosa. Bahamci su otporan narod.

Preživjeli smo uragane. Ne zaboravite da u ovom spektakularnom lancu ostrva imamo najdinamičniju turističku ekonomiju u regionu.

Proći ćemo kroz ovo. Vjerujem da možemo nastaviti da budemo uzorna nacija u svijetu kada je u pitanju naša odlučnost i naš odgovor.

Ali ovo moramo uraditi zajedno. Dozvolite mi također da vas podsjetim da osim novog policijskog časa na Grand Bahami, policijski sat za sva ostala ostrva ostaje od 10:5 do 30:XNUMX XNUMX

Ostanimo ujedinjeni kao narod tokom onoga što je maraton za spašavanje života i zaštitu naše zemlje. Pomolimo se Svemogućem za izdržljivost, za snagu, za mudrost i za uputu.

Hvala i dobar dan.

#rebuildingtravel