Guam obilježava SMS Cormoran II

Biro za posjetioce Guama (GVB) zaključio je dvonedeljnu seriju komemoracije u čast 100. godišnjice potopljenja SMS Cormoran II. Njemački brod proveo je dvije i po godine u Guamu 1917. godine, prije nego što su Sjedinjene Države bile dio Prvog svjetskog rata. 6. aprila 1917. SAD su službeno ušle u Prvi svjetski rat i postale neprijatelji Njemačke.

Ironično, posada Cormorana i stanovnici Guama, uključujući američku mornaricu, razvili su prijateljski odnos. Dužnost je i dalje zahtijevala da američki pomorski guverner zahtijeva od njemačkog kapetana da preda svoj brod i posadu. Kapetan je uzvratio poruku da može predati svoju posadu, ali ne i svoj brod. Dana 7. aprila 1917. godine, SMS Cormoran je potopljen i potonuo na dno luke Apra na Guamu.

Nažalost, uprkos njegovim naporima da evakuiše brod, sedam mornara je poginulo tokom potapanja Cormorana. Šest tijela je pronađeno i sahranjeno uz pune vojne počasti na američkom mornaričkom groblju u Hagåtñi. U petak, 7. aprila 2017. godine održana su dva posebna događaja povodom 100-godišnjice potapanja. Prvi je postavljen na moru, direktno iznad lokacije na kojoj SMS Cormoran II leži 110 stopa (34 metra) ispod. Drugi se dogodio u popodnevnim satima na groblju američke mornarice gdje je pokopano šestorica mornara, a spomenik Kormoranu je ponovo osvećen spomen-pločom.

Tokom perioda obilježavanja godišnjice, GVB je koordinirao niz istorijskih predavanja u Centru za posjetitelje US National Park Services T. Stell Newman u Pitiju. Nekoliko najpoznatijih istoričara Guama o Cormoran i ostrvskoj istoriji učestvovalo je kao gostujući predavači. Dr. Bill Jeffery održao je predavanje o programu morske arheologije u srijedu, 5. aprila i ponovljeno 11. aprila. Predavanje se posebno fokusiralo na SMS Cormoran II. Dr. Jeffrey je docent antropologije na Univerzitetu Guam i strastveni ronilac. 6. aprila istoričari Rufus Hasplur iz Lamotreka u Yapu, Savezne Države Mikronezije i Toni Ramirez iz Ureda za očuvanje istorijskog značaja Guama održali su predavanje zasnovano na usmenim istorijskim izveštajima ljudi koji su živeli sa mornarima SMS Cormoran II tokom njenog kratkog boravka u Mikronezija.

Michael Musto, profesionalni ronilački organizator i edukator, predstavio je historijske izvještaje o dolasku SMS Cormoran II na Guam, potapanju i konačnoj lokaciji kao jednom od najrjeđih ronilačkih lokacija na svijetu 10. aprila. Musto je podijelila priču o Cormoranovoj sudbini i kako joj se dvadeset šest godina kasnije Tokai Maru pridružio tokom Drugog svjetskog rata. Dva brodoloma leže dodirujući se ispod mora i stvaraju jedino mjesto na svijetu na kojem zaron može dodirnuti dva broda iz različitih svjetskih ratova u isto vrijeme.

U utorak, 11. aprila, istoričar Službe nacionalnih parkova Dave Lotz održao je predavanje na temu “Njemačka istočnoazijska eskadrila, porijeklo Kormoranske priče o Prvom svjetskom ratu”. Osim što je istoričar, gospodin Lotz je objavljeni autor i stručni planinar prirodnog terena Guama.

Ronioci su takođe mogli da učestvuju u specijalnim ronilačkim ekskurzijama na SMS Cormoran II i Tokai Maru tokom dve nedelje događaja. GVB je bio uspješan u suradnji s nekoliko lokalnih ronilačkih operatera kako bi organizirali uzbudljive ronilačke pakete do olupina broda. Bili su to Axe Murder Tours, Blue Persuasion Dive Boutique i Micronesian Divers Association.

Biro za posjetioce Guama odaje priznanje za ogromnu podršku koju je dobio od vlade i privatnog sektora u koordinaciji 100. obilježavanja potapanja SMS Cormoran II. Lokalna zajednica i prijatelji iz Lamotreka, Yapa i Njemačke također su bili neprocjenjivi partneri u odavanju počasti brodu koji je s njima podijelio svoju povijest.

GVB želi toplo Dangkulo na Si Yu'os Ma'åse' i duboko se zahvaliti sljedećim pojedincima, agencijama, kompanijama i organizacijama na njihovoj podršci koja je omogućila ove niz događaja: Poštovani guverner Guama, Eddie Baza Calvo; kongresmenka Madeleine Z. Bordallo i njeno osoblje; Predsjedavajući Benjamin J. Cruz, 34. zakonodavno tijelo Guama; Senator Dennis G. Rodriguez, 34. zakonodavno tijelo Guama; Senator Joe S. San Agustin, 34. zakonodavno tijelo Guama; g. Peter Wittig, ambasador Savezne Republike Njemačke, Njemačka ambasada, Washington DC; g. Michael Hasper, otpravnik poslova, Njemačka ambasada u Manili; Vijeće gradonačelnika Guama; Robert Hofmann, gradonačelnik Sinajane; g. John A. Cruz, gradonačelnik Hagåtñe; i g. Jesse LG Alig, gradonačelnik Pitija.

GVB je takođe bio veoma zahvalan na doprinosu i podršci od oca Erica Forbea, g. Raya Gibsona, gđe Cindy Hanson, g. Waltera Runcka i gđe Marie Uhl. Hvala vam na specijalnim ronilačkim turama do Cormorana koje organiziraju Ax Murderer Tours, Blue Persuasion Diving, Micronesian Divers Association (MDA) i GMI Scuba Wholesale.

100. komemoracija SMS Cormorana bila je uspješan niz događaja zahvaljujući g. Jimu Pinsonu, g. Luisu Cabralu, g. Franku Gradyanu, g. Mitchu Singleru, g. Chaseu Weiru, g. Michaelu Mustou, dr. Billu Jeffreyu, g. g. Rufus Hasplur, g. Toni Ramirez, g. Michael Genereaux i g. David Laguaña. Biro bi također želio izraziti zahvalnost Sektoru obalske straže SAD-a Guam, američkoj mornarici, zajedničkoj regiji Marijanas, Nacionalnoj gardi vojske Guama – straža boja, Lučkoj upravi Guama, Odjelu za parkove i rekreaciju, Odjelu za javne radove, policiji Guama Department, Guam Fire Department, US War in the Pacific National Park Services (Guam), Guam Public Library System, Guampedia.com, Guam Veterans Affairs, T-Galleria by DFS, Cebu Pacific Airlines, Resorts World Manila, American Printing Corp., MARES, Leopalace Guam, The Westin Resort Guam, Guam Premier Outlets, National Office Supply, Red Door Productions, Choice Broadcasting Company, LLC, Odjel za obrazovanje – Chamorro studije i odjel za posebne projekte, Univerzitet Guam – Centar za istraživanje područja Mikronezije, Baba Corporation – Atlantis Submarine, Dr. Thomas Schuarz – Univerzitet Rikkyo, Pacific Star Resort & Spa, Guam Auto Spot, Triple J, Guam Territorial Band, Pa'a Taotao Tano, Lamotrek Zajednica Guam, Njemačka zajednica Guam i GVB vrijedni marketing odjel tim.

FOTO: Ronioci dodiruju dva olupina u isto vrijeme u jednom zaronu, iz Prvog i Drugog svjetskog rata u luci Apra, Guam. Na lijevoj strani je Tokai Maru iz Drugog svjetskog rata, a na desnoj je SMS Cormoran II iz Prvog svjetskog rata. Ronioci su, s lijeva na desno: Pilar Laguana, Jim Pinson, Luis Cabral, Frank Gradyan i Mitch Singler. Fotografija gospodina Chase Weira

<

O autoru

eTN Managing Editor

eTN Upravljački uređivač zadataka.

Podijeli na...