Kako pamtite 11. septembar 2011?

9-11
Ljubaznošću bt Hens Thraenhart

11. septembar je promijenio način funkcionisanja avijacije i osjećaj sigurnosti i sigurnosti. SAD, a posebno avijacija je bila na udaru.

11. septembar 2001. je dan koji niko nikada neće zaboraviti. Na Havajima je bilo 4.30 ujutro, a otac me nazvao iz Njemačke i rekao mi da su SAD u ratu – prisjeća se ovaj autor.

eTurboNews objavljivao je samo dnevno od 1. aprila 2001. i zahvaljujući našoj dopisnici iz New Yorka, dr. Elinor Garely, zahvaljujući našim brojnim čitaocima u Velikoj jabuci, imali smo izvještavanje sa terena sa ažuriranjima po satu. Dr. Garely još piše za eTurboNews.

Jens Thraenhart, sadašnji šef Barbados turizma, podijelio je svoju priču s njim eTurboNews i njegove Facebook prijatelje.

Prije dvadeset i jednu godinu, 11. septembra 2001., živio sam u New Yorku na Upper East Sideu (82nd & Park Ave.), radeći kao direktor internetske strategije za Fairmont Hotels and Resorts.

Tog jutra išao sam na posao na sastanak sa tehnološkom kompanijom sa uredima u prvom tornju Svjetskog trgovinskog centra. Dok sam hodao do podzemne željeznice niz Lexington Avenue, vidio sam dim iz Svjetskog trgovinskog centra, ali nisam znao šta se upravo dogodilo.

jens | eTurboNews | eTN
Jens Thraenhart

Kako sam upravo stigao na stanicu podzemne željeznice, primio sam e-mail na svoj BlackBerry od kompanije s kojom sam se spremao sastati s pitanjem da li možemo da odgodimo sastanak za popodne, jer su samo zamoljeni da napuste toranj.

Pristao sam i uputio se u regionalne prodajne urede Fairmont Hotels and Resorts na Park aveniji (preko puta hotela Waldorf Astoria), gdje sam radio kada nisam bio u Torontu.

U tom trenutku nisam znao kako će se dan odvijati. Imao sam sreću da sam primio e-mail neposredno prije ulaska u stanicu podzemne željeznice, jer je moj prijatelj bio zaglavljen u podzemnoj željeznici šest sati, ne znajući šta se dešava bez veze sa mobilnom.

Obradovao sam se kad sam kasnije čuo da su svi zaposleni u kompaniji bezbedno izašli. Kada sam kasnije popodne izašao iz kancelarije da odšetam kući, bio je to jedan od najnejasnijih dana, koji nikada neću zaboraviti, ispunjen zvucima sirena policije i hitne pomoći. Ljudi su bili u barovima i restoranima, gledali kako se kule ruše na CNN-u, neki s pićem u rukama, neki pokušavaju nazvati ljude na mobitele, a drugi plačući jer su čuli za gubitak prijatelja.

Još uvijek nisam shvatio šta se tada dogodilo, a situacija je potonula samo nekoliko dana kasnije. Nekoliko dana kasnije, bio sam na svom mjesečnom letu za sjedište Fairmont Hotels and Resorts u Torontu.

Polijetajući sa aerodroma La Guardia, mogao sam vidjeti mjesto odozgo, i dalje se dim iz rublja. Nekoliko sedmica kasnije, zbog prijatelja koji živi u Kineskoj četvrti, dobili smo specijalnu propusnicu za ulazak u zatvorenu zonu donjeg Menhetna, jer je područje južno od 14. ulice bilo zatvoreno.

Bio je to prizor koji nikada neću zaboraviti, nalik na ratnu zonu, sve prekriveno sivom prašinom. Ali to je bilo i nevjerovatno vrijeme kada su se ljudi okupili kao nikada prije da pomognu u ozdravljenju i prebrodi kroz ova vremena.

Njujork i njegovi ljudi su otporni i nikada nije bio jači nego u danima nakon 9. septembra.

Imao sam sreću da provedem neko vreme sa prijateljima, posebno sa kolegom sa Univerziteta Kornel Džejsonom M. Fridmanom, koji je takođe bio u Njujorku dok je upravljao malim butik hotelom.

Život je krhak i stvari se mogu promijeniti vrlo neočekivano, što je istina u ovim vremenima COVID-19. Ali iako su se stvari promijenile i nikada nisu bile iste, mi smo istrajali. Obezbeđenje aerodroma, izuvanje cipela i bez tečnosti preko 100ml postala je norma.

Nikada neću zaboraviti vrijeme provedeno u New Yorku i ono što me ono naučilo. #nikada nećemo zaboraviti #911Zapamćeno

ŠTA UZIMATI IZ OVOG ČLANKA:

  • Kako sam upravo stigao na stanicu podzemne željeznice, primio sam e-mail na svoj BlackBerry od kompanije s kojom sam se spremao sastati s pitanjem da li možemo da odgodimo sastanak za popodne, jer su samo zamoljeni da napuste toranj.
  • Kada sam kasnije popodne izašao iz kancelarije da odšetam kući, bio je to jedan od najnejasnijih dana, koji nikada neću zaboraviti, ispunjen zvucima sirena policije i hitne pomoći.
  • Nekoliko sedmica kasnije, zbog prijatelja koji živi u Kineskoj četvrti, dobili smo specijalnu propusnicu za ulazak u zatvorenu zonu donjeg Menhetna, jer je područje južno od 14. ulice bilo zatvoreno.

<

O autoru

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz je kontinuirano radio u industriji putovanja i turizma od kada je bio tinejdžer u Njemačkoj (1977.).
Osnovao je eTurboNews 1999. godine kao prvi online bilten za globalnu turističku industriju.

Subscribe
Obavesti o
gost
0 Komentari
Inline povratne informacije
Pogledajte sve komentare
0
Volio bih vaše misli, molim vas komentirajte.x
Podijeli na...