CAPE CANAVERAL, Florida – Japanski biznismen koji se obučavao za desetodnevni let na Međunarodnoj svemirskoj stanici tužio je da mu vrati novac, tvrdeći da mu je američka firma koja je organizirala taj poduhvat prevarila 10 milion dolara.
Daisuke Enomoto, 37, završio je obuku u Rusiji i planirao je da odleti na stanicu na ruskoj kapsuli Soyuz u septembru 2006. Ali povučen je iz tročlane posade mjesec dana prije poletanja, otvarajući sjedište za poslovnu ženu iz Dallasa Anousheh Ansari za umjesto toga leti.
Enomoto je prošlog mjeseca podnio tužbu američkom Okružnom sudu u Aleksandriji u Virdžiniji protiv kompanije Space Adventures iz Virdžinije, kompanije za svemirski turizam koja planira poslati svog šestog putnika u orbitu sljedećeg mjeseca.
U tužbi, koju je na internetu objavio časopis Wired, Enomoto kaže da je zdravstveno stanje na koje se navodi zbog njegovog uklanjanja iz posade - kamen u bubregu - dobro poznato Space Adventures i doktorima koji su pratili njegovo zdravlje i sposobnost za let u svemir. obuku.
Enomoto navodi da je povučen sa leta kako bi Ansari, koji je uložio u svemirske avanture, mogao letjeti umjesto toga. Ansari je također bio glavni pokrovitelj nagrade Ansari X od 10 miliona dolara dodijeljene 2004. za prvi privatni let u svemir s ljudskom posadom.
U odgovoru podnesenom u srijedu, advokati Space Adventuresa rekli su da Enomotoov ugovor ne daje pravo na povrat novca ako bude medicinski diskvalifikovan.
„To je bio rizik koji je preuzeo“, rekli su. „Čak i ako bi Enomoto mogao dokazati svoju nevjerovatnu tvrdnju da je na neki način prevaren, nije pretrpio apsolutno nikakvu štetu od bilo kakvog pogrešnog iskaza, jer… uzrok njegovog neuspjeha da leti bila je medicinska diskvalifikacija, a ne nedostatak ovlaštenja.”
Enomoto tvrdi da je Space Adventures uvjerio ruske svemirske zvaničnike da ga diskvalificiraju pod izgovorom zdravstvenih problema.
"Gospodin. Enomotoovo 'zdravstveno stanje' nije bilo ništa gore nego što je bilo samo dvije sedmice prije njegove diskvalifikacije, kada je medicinski odobren od strane Medicinske komisije ruske vlade”, navodi se u tužbi.
Niti njegovo zdravlje nije bilo gore nego što je bilo sedam sedmica prije diskvalifikacije, kada je Enomoto dobio dozvolu od grupe od pet ljekara zaduženih za odobravanje putovanja privatnih građana na svemirsku stanicu. Među njima su ljekari iz ruske Federalne svemirske agencije, američke Nacionalne uprave za aeronautiku i svemir i druge partnere svemirske stanice, navodi se u tužbi.
U pritužbi se također navodi da je Space Adventures obećao Enomotou da može provesti svemirsku šetnju dok je na stanici i prikupio 7 miliona dolara depozita, iako kompanija nikada nije imala ugovor sa Rusijom za izlazak.
Sveukupno, Enomoto je platio Space Adventures 21 milion dolara tokom dvije godine, od kojih ništa nije vraćeno, tvrdi se u tužbi.
