Heathrow poziva na plan izlaska iz karantina kako bi pomogao u ponovnom pokretanju britanske ekonomije

Heathrow poziva na plan izlaska iz karantina kako bi pomogao u ponovnom pokretanju britanske ekonomije
Izvršni direktor Heathrowa John Holland-Kaye
Napisao Harry Johnson

London Heathrow Airport’s passenger numbers were down 97% in April with the airport supporting essential travel for just 200,000 people in the entire month – the same number it would typically serve in just one day. Many of those passengers were on board the 218 charted repatriation flights that landed at Heathrow. Demand is expected to remain weak until governments lift lockdowns.

A total of 1,788 cargo only flights operated from Heathrow in April, helping to bring in critical supplies of PPE. The busiest day was 30th April, with 95 dedicated cargo movements – 14 times the usual daily average pre-Covid-19. Even so, cargo volumes at Britain’s biggest port were down over 60%.

The airport supports Government’s aim of avoiding a second wave of infection, even though the 14 day quarantine plan will effectively close borders temporarily.  It is likely that few passenger flights will operate and even less people will travel until the quarantine is lifted.

Without long haul passenger flights, there will be very limited trade as 40% of UK exports and inward supply chain travels in the cargo holds of passenger planes from Heathrow.  Until people can fly freely again, industries in all corners of the country will remain stagnant.

Heathrow calls on Government to lay out a roadmap for how borders can eventually be reopened and to take a lead in developing a Common International Standard so that passengers can travel freely between low risk countries once the infection rate has been brought down.

Izvršni direktor Heathrowa John Holland-Kaye rekao je:

“Aviation is the lifeblood of this country’s economy, and until we get Britain flying again, UK business will be stuck in third gear. The Government needs to urgently lay out a roadmap for how they will reopen borders once the disease has been beaten, and to take an immediate lead in agreeing a Common International Standard for health in aviation that will allow passengers who don’t have the infection to travel freely.”

Sažetak prometa
 

April 2020

Terminalni putnici
(000-ih)
april 2020 % Promena Jan to
april 2020
% Promena maja 2019 do
april 2020
% Promena
tržište
UK                10 -97.7              923 -36.7            4,306 -9.4
EU                67 -97.1            4,649 -43.4          23,897 -13.8
Evropa koja nije članica EU                  7 -98.5            1,087 -40.0            4,968 -13.1
Afrika                  7 -97.7              792 -33.5            3,115 -9.4
sjeverna amerika                27 -98.3            3,244 -39.9          16,683 -9.4
Latinska amerika                  4 -96.4              310 -31.9            1,237 -9.9
srednji istok                37 -94.6            1,654 -32.4            6,959 -8.1
Azija / Pacifik                48 -94.9            2,195 -41.7            9,839 -15.1
ukupan              206 -97.0          14,854 -39.9          71,003 -11.9
Pokreti vazdušnog transporta  april 2020 % Promena Jan to
april 2020
% Promena maja 2019 do
april 2020
% Promena
tržište
UK              245 -93.3            9,061 -25.0          37,703 -1.2
EU            1,517 -91.5          43,152 -35.7        185,303 -12.8
Evropa koja nije članica EU              205 -94.2            9,754 -33.1          38,725 -11.6
Afrika              124 -90.4            3,632 -30.6          13,625 -8.4
sjeverna amerika            1,263 -82.0          18,739 -28.5          75,952 -8.4
Latinska amerika                36 -92.7            1,435 -28.9            5,422 -11.3
srednji istok              574 -76.6            7,509 -24.3          28,167 -7.4
Azija / Pacifik              904 -76.7          10,552 -33.1          41,841 -12.0
ukupan            4,868 -87.9        103,834 -32.1        426,738 -10.4
teret
(metričke tone)
april 2020 % Promena Jan to
april 2020
% Promena maja 2019 do
april 2020
% Promena
tržište
UK                  1 -96.8              143 -25.7              537 -30.7
EU            3,368 -57.4          22,194 -28.3          85,621 -16.9
Evropa koja nije članica EU            1,525 -64.8          10,147 -45.7          48,452 -17.8
Afrika            1,809 -78.6          21,967 -32.1          82,934 -11.5
sjeverna amerika          20,072 -57.3        148,931 -25.9        512,969 -15.8
Latinska amerika              286 -94.1          11,502 -38.6          47,145 -14.3
srednji istok            9,635 -53.5          67,373 -17.2        245,119 -4.0
Azija / Pacifik          14,252 -63.9        101,303 -35.8        407,097 -19.6
ukupan          50,949 -61.7        383,560 -29.1     1,429,874 -15.0

#rebuildingtravel

ŠTA UZIMATI IZ OVOG ČLANKA:

  •            4,868.
  • Apr 2020 .
  • Apr 2020 .

<

O autoru

Harry Johnson

Harry Johnson je bio urednik zadatka eTurboNews za mroe od 20 godina. Živi u Honoluluu na Havajima, a porijeklom je iz Evrope. Uživa u pisanju i pokrivanju vijesti.

Podijeli na...