Peter Tarlow je stručnjak za sigurnost putovanja i turizma i poslao je ovaj izvještaj iz Evrope.
Jučer sam napustio Hrvatsku i ušao u Bosnu i Hercegovinu. U jednom kilometru prešao sam stotine kulturnih milja. Hrvatska je zapadnoevropska, Bosna, iako je u susjedstvu drugi svijet. Jedno od naših odredišta bio je “zloglasni” most u Mostaru, mjesto velikih sukoba između Hrvata i Muslimana.
Ovo mjesto je odličan podsjetnik na to kako mali zapadnjaci razumiju da pojam “nacija-država” nema nikakve veze s ovim dijelom svijeta gdje su nacije i “države” (états) i dalje dva vrlo odvojena koncepta. U stvari, na terenu se može razumjeti razlog zašto jezici kao što su engleski, francuski ili španski ometaju jasnoću misli; njihove terminološke taksonomije jednostavno ne odražavaju veći dio svjetske stvarnosti.
Da biste preciznije i bolje razumjeli političku stvarnost u ovom dijelu svijeta, ponovo pročitajte Knjigu o Esteri. Biblijska knjiga pomaže savremenim zapadnjacima da shvate ne samo ispravan politički leksikon već i koliko je istinita izjava u ovom dijelu svijeta da su “oni koji ne zaborave istoriju često osuđeni da je ponovo prožive!”
Mostarski most: Most u rat
Bosna je vještačka “država” sastavljena od mnogih nacija, od kojih se svaka bori da održi svoj identitet i gdje je termin “religija” u zapadnom smislu potpuno besmislen. Još jednom, zapadni jezici prije zbunjuju nego pojašnjavaju terminologiju stvarajući mješavinu zabluda i političkih politika koje rezultiraju tragedijom i smrću.
Na primjer, uloga Britanije i Francuske u balkanskim ratovima 1990-ih je ili primjer benignog političkog neznanja ili političke izdaje pomiješane s velikim dozama makijavelističke politike. Političke presude možda pripadaju pojedinačnim historičarima, ali rezultati su bili tragični za one koji ovdje žive i svakodnevno žive s ovom pogrešnom politikom.
Ironično, što više čitamo zapadne medije i njihove takozvane intelektualne stručnjake, manje razumijemo. Rezultati su političke pogrešne dijagnoze koje često dovode do tragičnih posljedica.
Grad Mostar, Muslimanska četvrt
Moji prijatelji policajci i ja smo ušli u Bosnu jednog hladnog, maglovitog i kišnog dana. Vrijeme je upotpunilo historiju mjesta i stvorilo osjećaj tajanstvenog straha čiji oblaci kao da stvaraju fasadu slojevitih istina. Baš kao što je istorija jedne ulice ili čak zgrade često odvojena ili odvojena od istorije njenih susjeda, tako se činilo da magla i sunčani trenuci simboliziraju kakofoniju kultura koje krvare preko političkih linija.
Ovdje se osmanske kulture iz 19. stoljeća dotiču katoličkih kultura na načine koje zapadnjaci rijetko razumiju.
U ovom dijelu svijeta možete pronaći restoran koji pušta video snimke rata stare skoro tri decenije kao da se odrazilo jučerašnji dan i miješa ove scene sa zapadnjačkom pop muzikom. Poruka je jednostavno izvan razumjevanja prosječnog “informisanog” dobro obrazovanog zapadnjaka.
Nakon dana političke i povijesne intrige, vratio sam se u Hrvatsku, zemlju u kojoj se istočni dio starog i zapadno orijentiranog Austro-Ugarskog Carstva dotiče popuri narodnosti i naroda koji su činili Osmansko Carstvo. Vrativši se u zapadnoevropski Split, mjesto u kojem se osjećam kao kod kuće, ne samo da sam večerao pizzu, već sam se ponovo spojio sa svojom prtljagom. Bio je to kraj savršenog dana ulaska u kompleksan način razmišljanja svijeta koji je vrlo različit od mog.
Ljubav prema svima
Dobro zaštićen od strane gigantske hrvatske policije
ŠTA UZIMATI IZ OVOG ČLANKA:
- Nakon dana političke i povijesne intrige, vratio sam se u Hrvatsku, zemlju u kojoj se istočni dio starog i zapadno orijentiranog Austro-Ugarskog Carstva dotiče popuri narodnosti i naroda koji su činili Osmansko Carstvo.
- Biblijska knjiga pomaže savremenim zapadnjacima da shvate ne samo ispravan politički leksikon već i koliko je istinita izjava u ovom dijelu svijeta da „oni koji ne zaborave istoriju često su osuđeni da je ponovo prožive.
- Ovo mjesto je odličan podsjetnik na to kako mali zapadnjaci razumiju da pojam “nacija-država” nema nikakve veze s ovim dijelom svijeta gdje su nacije i “države” (états) i dalje dva vrlo odvojena koncepta.
